题月下梅花

王冕
王冕 (元代)

平生爱梅颇成癖,踏雪行穿一双屐。

六花散漫飞满空,千里万里同一色。

冲寒不畏朔风吹,乘兴来此江之湄。

繁花满树梅欲放,仿佛罗浮曾见时。

南枝横斜北枝好,北枝看过南枝老。

中有一枝致奇绝,万蕊千葩弄天巧。

老夫见此喜欲颠,载酒大酌梅花仙。

仙人怪我来何晚,一别已是三千年。

醉来仰面卧深雪,梦扶飞琼上天阙。

酒醒起视夜何其,饥乌啼残半江月。

题月下梅花翻译

一生喜爱梅花简直成了癖好,踏雪行走穿着一双木屐。

六瓣的雪花散漫地飞舞布满天空,千里万里都是同样的颜色。

顶着严寒也不害怕北风的吹拂,趁着兴致来到这江边。

繁花满树梅花将要绽放,仿佛是曾经在罗浮山见到的时候。

南面的枝条横斜北面的枝条好,看过北面的枝条南面的枝条就变老了。

其中有一枝极其奇特,万千花蕊和花瓣像是在摆弄上天的精巧。

我老头子见到这景象高兴得要发疯,带着酒尽情畅饮敬梅花仙子。

仙人责怪我来得怎么这么晚,一分别已经是三千年。

醉了之后仰面躺在深深的积雪中,梦中扶着仙女飞上天宫。

酒醒后起来看现在是什么时候,饥饿的乌鸦啼叫着,残月映照着半条江。

题月下梅花-王冕的相关图片

题月下梅花-王冕

更多王冕的名句

慈母倚门情,游子行路苦。
举头望云林,愧听慧鸟语。
不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
民人籍征戍,悉为弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。

更多王冕的诗词