妒妇滩头十八姨。顾狂无赖占佳期。唤它滕六把春欺。
孱愁莺莺并燕燕，恓惶柳柳与梅梅。东君独自落便宜。
善妒的妇人在滩头如同风神十八姨。
肆意狂妄又无赖地占据了好的时期。
呼唤那滕六风神把春天欺凌。
忧愁柔弱的莺莺和燕燕，悲伤凄凉的柳柳和梅梅。
只有春神自己占了便宜。
需要注意的是，这样的翻译只是为了尽量呈现诗句的大致意思，古诗词的韵味和内涵很难通过简单的现代中文完全准确地表达出来。
赠朱远游
有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其一
浣溪沙（烟水亭蔡定夫置酒）
浣溪沙
水调歌头·今夕复何夕
菩萨蛮（立春）
菩萨蛮
鹧鸪天
鹧鸪天·楚楚吾家千里驹
鹧鸪天 其二
鹧鸪天（为老母寿）
鹧鸪天（上元设醮）
鹧鸪天·昼得游嬉夜得眠
鹧鸪天（饯刘恭父）
