星沙初下,望重湖远水,长云漠漠。一叶扁舟谁念我,今日天涯飘泊。平楚南来,大江东去,处处风波恶。吴中何地,满怀俱是离索。
常记送我行时,绿波亭上,泣透青罗薄。樯燕低飞人去后,依旧湘城帘幕。不尽山川,无穷烟浪,幸负秦楼约。渔歌声断,为君双泪倾落。
星沙刚刚落下,眺望那广阔的湖泊和远方的水,长长的云彩广阔无边。
一叶小船,有谁会牵挂我,今天在天涯漂泊。
平旷的楚地从南边延伸过来,大江向东流去,到处都是险恶的风波。
在吴中什么地方,满心都是离愁别绪。
常常记得送我走的时候,在绿波亭上,泪水湿透了轻薄的青罗衣。
船桅上的燕子在人离去后低飞,依旧是湘城的帘幕。
无尽的山川,无穷的烟雾波浪,辜负了与秦楼佳人的约定。
渔歌的声音中断,为了你我双眼落泪倾落。