念奴娇（同上）
练江风静，卧冰奁百尺，朱阑飞入。江远浮天天在水，水满半天云湿。白鸟明边，青山断处，眼冷江头立。月明潮上，苇间渔唱声急。
几度吹老萍花，野香无数，欲寄应难及。天借诗人供醉眼，尊俎一时收拾。竹里行厨，花间步障，风雨生呼吸。酒阑歌罢，钓船先具蓑笠。
练江风静，卧冰奁百尺，朱阑飞入。江远浮天天在水，水满半天云湿。白鸟明边，青山断处，眼冷江头立。月明潮上，苇间渔唱声急。
几度吹老萍花，野香无数，欲寄应难及。天借诗人供醉眼，尊俎一时收拾。竹里行厨，花间步障，风雨生呼吸。酒阑歌罢，钓船先具蓑笠。
练江的风安静下来，像平卧着百尺大的冰镜，朱红色的栏杆好像飞进了画面。
江水远远地浮动着天空，天空就在水中，水满到半天，云也湿润了。
白色的鸟在明亮的边缘，青山断开之处，冷眼在江头站立。
明月升起潮水上涌时，芦苇间渔夫的歌唱声急促。
多次吹落老了的萍花，野外的香气无数，想要寄送却难以到达。
上天借给诗人以供醉眼观赏，一时把酒杯和菜肴都收拾起来。
在竹林里安排厨房，在花丛中设置帷幕，在风雨中有自然的气息。
酒尽歌停，钓船先准备好了蓑衣和斗笠。
