试问宜楼楼下竹，年来应长新篁。使君五岭又三湘。旧游知好在，熟处更难忘。
尚念论心舒歗否，只今湖海相望。遥怜阴过酒尊凉。举觞须酹我，门外是清江。
试着问问宜楼楼下的竹子，这一年来应该长出了新的竹枝。
您在五岭又到三湘。
过去的交游知道都还安好，熟悉的地方更是难以忘怀。
还想着是否还记得倾心交谈、放歌长啸，如今只能在湖海之间相互遥望。
远远怜惜那阴影遮住了酒杯使酒变凉。
举起酒杯一定要祭奠我，门外就是清澈的江水。
赠朱远游
有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其一
浣溪沙（烟水亭蔡定夫置酒）
浣溪沙
水调歌头·今夕复何夕
菩萨蛮（立春）
菩萨蛮
鹧鸪天
鹧鸪天·楚楚吾家千里驹
鹧鸪天 其二
鹧鸪天（为老母寿）
鹧鸪天（上元设醮）
鹧鸪天·昼得游嬉夜得眠
鹧鸪天（饯刘恭父）
