临江仙

陈方恪
陈方恪 (清代)

惊狂蝶舞浑多恨,那堪槽凤分飞。石城秋讯隔帘西。起来搔首,银汉碧天垂。争管拂帏还坠溷,与君一样凄迷。空王应许念穷儿。僧祇弹指,春梦了无依。

临江仙翻译

蝴蝶疯狂惊飞舞动满是诸多遗憾怨恨,怎能忍受凤凰分飞。

石城秋天的消息隔着帘子在西边。

起来挠头,银河在碧蓝的天空低垂。

争相管那拂过床帏还是坠落污秽之中,和你一样的凄凉迷茫。

空王应该会应允惦念这穷苦之人。

僧人弹指之间,春梦完全没有了依靠。

需注意,这样的翻译只是尽量用现代中文来表述其大致意思,难以完全传达出古诗词的韵味和意境。

临江仙-陈方恪的相关图片

临江仙-陈方恪

更多陈方恪的诗词