咏风
肃肃凉风生，加我林壑清。
驱烟寻涧户，卷雾出山楹。
去来固无迹，动息如有情。
日落山水静，为君起松声。(版本一) 肃肃凉景生，加我林壑清。
驱烟寻涧户，卷雾出山楹。
去来固无迹，动息如有情。
日落山水静，为君起松声。(版本二)
肃肃凉风生，加我林壑清。
驱烟寻涧户，卷雾出山楹。
去来固无迹，动息如有情。
日落山水静，为君起松声。(版本一) 肃肃凉景生，加我林壑清。
驱烟寻涧户，卷雾出山楹。
去来固无迹，动息如有情。
日落山水静，为君起松声。(版本二)
清凉的风簌簌地吹起，使我的树林山谷更加清新。
吹散烟雾探寻涧边的人家，卷走云雾露出山间的房屋。
它来来去去本来就没有踪迹，活动与静止好像都饱含情意。
太阳落山山水变得安静，为了你它又响起阵阵松涛声。
以上翻译适用于两个版本。
