满江红 至元二一年岁次甲申，二月二十八日

一柱华峰，绿翠似、芙蓉金削。孤负却、画船春水，一尊同酌。寒食清明都几日，征鞍遽作西归客。漫春风、墙燕语留人，高城隔。春草碧，杨花白。妆点就，行轩色。道不应霜翮，能舒长策。三尺青萍风义在，看君冠盖长安陌。对夕阳、淡处最关情，河梁别。

一座华美的山峰，呈现出翠绿的颜色，好似用芙蓉花般的金色削成。

可惜了呀，画船在春天的水面上，曾一同饮酒。

寒食节和清明节没过去几天，就急忙骑着马要作向西归去的旅客。

只有那和煦的春风中，墙头的燕子鸣叫着挽留人，却被高高的城墙隔开。

春天的草碧绿，杨花洁白。

装扮点缀好了，就是出行时马车的样子。

说不应该像霜后的鸟翅，能够施展远大的谋略。

三尺长剑的正义之气还在，看你在长安的街道上穿行。

对着夕阳、在平淡之处最是让人动情，就像那河桥上的分别。