骚佩横秋,蓦欲倒、词海万澜。泠然想、满怀冰玉,镂刻神山。冷咏但呼冲雪舫,远游何羡切云冠。看一笺、吴锦织同心,歌赠环。觞弦地,回首看。醉云北,梦烟南。算过江名士,二仲当关。老我壶中閒日月,只宜黄绮姓名瞒。待五湖、风笛唤寻盟,鱼鸟间。
佩饰在秋季舞动,忽然想要倾倒、搅动词海的万千波澜。
清冷地想,心中满是如冰似玉般的情怀,精心雕琢着神山。
清冷地吟唱只呼唤着冲雪的船舫,远行又何必羡慕那高耸入云的帽子。
看着这一笺纸、如同吴锦编织出的同心结,歌唱着赠予玉环。
酒杯琴弦之处,回头去看。
沉醉在北方的云间,梦绕在南方的烟里。
就算是过江的有名之士,二仲把控着关键。
使我在壶中安享这闲适的岁月,只适合隐瞒黄绮这样的姓名。
等待在五湖之间,风笛呼唤着去寻找同盟,在鱼鸟之间。