水调歌头 中秋夜城西楼望月和东坡

郑文焯
郑文焯 (清代)

楼阁夜明水,枫冷雁横天。不知今夕何夕,对此思华年。记我骑云飞去,曾到广寒仙宇,天袂至今寒。云外小垂手,声在步虚间。罢歌舞,何处篴,又惊眠。十洲三岛,在眼一镜万沤圆。画鼓连江暝合,醉把铜壶敲缺,天际此身全。帆影碧空尽,秋水自娟娟。

水调歌头 中秋夜城西楼望月和东坡翻译

楼阁在夜晚被水光映照,枫叶清冷,大雁横越天空。

不知道今晚是什么日子,面对此景思念起美好的年华。

记得我如同骑着云飞去,曾到过那广寒宫般的神仙宫宇,那衣袖到现在还感觉寒冷。

在云外像仙女般小垂双手,声音在虚空的仙道音乐间。

停止了歌舞,何处传来笛声,又惊醒了睡眠。

那十洲三岛,就在眼前如同一面镜子中众多的水泡般圆满。

画着图案的鼓声响彻连江,天色昏暗合拢,醉酒中把铜壶都敲缺了,在这天际间保全了此身。

帆船的影子在碧空尽头消失,秋水自然而美好。

水调歌头 中秋夜城西楼望月和东坡-郑文焯的相关图片

水调歌头 中秋夜城西楼望月和东坡-郑文焯

更多郑文焯的名句

一半黄梅杂雨晴,虚岚浮翠带湖明,闲云高鸟共身轻。

更多郑文焯的诗词