卧治斋晚坐
闭户坐不得，开窗贮微凉。
树林荫白日，儿研生碧光。
信手取诗卷，细哦三数章。
初披颇欣惬，再揽忽感伤。
废卷不能读，起行绕胡床。
古人恨如山，吾心澹於江。
本不与彼谋，云何断我肠。
感罢翻自笑，一蝉催夕阳。
闭户坐不得，开窗贮微凉。
树林荫白日，儿研生碧光。
信手取诗卷，细哦三数章。
初披颇欣惬，再揽忽感伤。
废卷不能读，起行绕胡床。
古人恨如山，吾心澹於江。
本不与彼谋，云何断我肠。
感罢翻自笑，一蝉催夕阳。
关着门坐着也不行，打开窗户储存一些微微的清凉。
树林遮蔽了白日，石头上闪耀着碧绿的光芒。
随手拿起诗卷，仔细吟诵几章。
刚展开阅读时很是欣喜惬意，再次翻阅却忽然感到伤感。
丢下书卷不能再读，起身绕着胡床走动。
古人的遗憾堆积如山，我的心境却像江水一样平静淡泊。
本来就没和他们谋划什么，为何让我如此断肠。
感慨完后自己反而笑了，一只蝉声催促着夕阳西下。
