翻译: 小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
赏析: 这两句诗充满童趣与生活气息。“儿童急走追黄蝶”,生动描绘出儿童的天真活泼,急切追逐黄蝶的模样跃然纸上。而“飞入菜花无处寻”,菜花金黄繁茂,黄蝶与之融为一体,无处可觅,给画面增添了几分神秘与意趣。展现出乡村的美好风光,也让我们感受到童年的纯真无邪,充满了自然之美与童真之乐,韵味无穷。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。