凤栖梧

柳永
柳永 (宋代)

蜀锦地衣丝步障。

屈曲回廊,静夜闲寻访。

玉砌雕阑新月上,朱扉半掩人相望。

旋暖熏炉温斗帐。

玉树琼枝,迤逦相偎傍。

酒力渐浓春思荡,鸳鸯绣被翻红浪。

凤栖梧翻译

蜀地所产的锦缎做成了地毯,还有丝质的帷幕。

曲折迂回的走廊,在寂静的夜里悠闲地去寻访。

玉石砌成的台阶和雕花的栏杆边,新月已经升起,朱红色的门半掩着,人们在相互对望。

很快就把熏炉烧热温暖那床帐。

像玉树琼枝般的美人,接连不断地相互依偎着。

酒意渐渐浓烈,春天的情思也荡漾起来,鸳鸯绣被就像翻滚的红色波浪。

凤栖梧-柳永的相关图片

凤栖梧-柳永

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有长江水,无语东流。
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。

更多柳永的诗词