田使君美人舞如莲花北鋋歌

美人舞如莲花旋，世人有眼应未见。

高堂满地红氍毹，试舞一曲天下无。

此曲胡人传入汉，诸客见之惊且叹。

慢脸娇娥纤复秾，轻罗金缕花葱茏。

回裾转袖若飞雪，左鋋右鋋生旋风。

琵琶横笛和未匝，花门山头黄云合。

忽作出塞入塞声，白草胡沙寒飒飒。

翻身入破如有神，前见后见回回新。

始知诸曲不可比，采莲落梅徒聒耳。

世人学舞只是舞，恣态岂能得如此。

美人起舞如同莲花旋转，世上的人有眼睛应该都没见过。

高大的厅堂地面铺满了红色的地毯，试着跳一曲堪称天下无双。

这支曲子是从胡人那里传入中原的，诸位宾客看到都又惊又叹。

那美丽的女子面容娇美且丰满，穿着轻软的丝罗金缕衣服花团锦簇。

她转身甩袖好似飞落的雪花，左边右边舞动起来产生旋风。

琵琶和横笛还没合奏完一圈，花门山头的黄云就已聚集起来。

忽然发出出征到边塞和在边塞的声音，白草胡沙一片寒峭飒飒之声。

她翻身跳出入破的部分如有神助，前看后看每回都有新的感觉。

才知道其他的曲子都不能与之相比，采莲曲落梅曲之类只是吵人耳朵罢了。

世上的人学习跳舞只是跳舞，那姿态怎么能够达到这样的程度。