上国昔相值,亭亭如欲言。异乡今暂赏,眽眽岂无恩。
援少风多力,墙高月有痕。为含无限意,遂对不胜繁。
仙子玉京路,主人金谷园。几时辞碧落,谁伴过黄昏。
镜拂铅华腻,炉藏桂烬温。终应催竹叶,先拟咏桃根。
莫学啼成血,从教梦寄魂。吴王采香径,失路入烟村。
在京城往昔曾相遇,她亭亭玉立好像想要说话。
如今在异乡暂且欣赏,含情脉脉怎会没有情意。
攀援时少风却多力量,墙壁高大月亮留下痕迹。
因为包含着无限情意,于是面对繁多也不厌倦。
如仙子处在玉京路,如主人在金谷园。
什么时候辞别上天,谁来陪伴度过黄昏。
镜子拂去浓厚的脂粉,香炉藏着桂烬余温。
最终应该催促竹叶酒,先打算吟咏桃根诗。
不要学那啼到泣血,任凭从梦中寄托情思。
吴王采香的路径,迷失道路进入烟雾笼罩的村庄。