红莲幕下紫梨新，命断湘南病渴人。
今日问君能寄否，二江风水接天津。
在红莲幕布之下紫色的梨子新鲜，命运让湘南生病口渴的人丧命。
今日问你能否寄给我，两条江的风水连接着天津。
需要注意的是，这样的翻译只是将诗句的字面意思进行了转换，可能无法完全体现出古诗词原有的韵味和意境。
乐游原 / 登乐游原
贾生
隋宫
瑶池
嫦娥
夜雨寄北
寄令狐郎中
为有
凉思
北青萝
蝉
风雨
落花
无题·重帏深下莫愁堂
无题·凤尾香罗薄几重
无题·相见时难别亦难
无题·来是空言去绝踪
无题·飒飒东风细雨来
无题·昨夜星辰昨夜风
春雨
