和友人戏赠二首 其二

李商隐
李商隐 (唐代)

迢遰青门有几关,柳梢楼角见南山。明珠可贯须为佩,白璧堪裁且作环。子夜休歌团扇掩,新正未破剪刀闲。猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间。

和友人戏赠二首 其二翻译

遥远的青门到底有几道关卡,在柳梢和楼角可以望见南山。

明亮的珍珠可以穿起来应当做成佩饰,洁白的玉璧能够裁剪就姑且做成玉环。

半夜不要歌唱那掩着团扇的哀怨,新年刚到还未打破那闲置的剪刀。

猿猴啼叫仙鹤怨恨这一年来的事,都比不上熏炉边这一个晚上。

和友人戏赠二首 其二-李商隐的相关图片

和友人戏赠二首 其二-李商隐

更多李商隐的名句

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!
相见时难别亦难,东风无力百花残。
夕阳无限好,只是近黄昏。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。

更多李商隐的诗词