伤春曲
日日望郎郎未归，玉肌宽尽缕金衣。春心撩乱强拘束，碎剪红绡补旧枝。红绡才向枝头住，残花又逐东风去。愿花飞入笑筵中，莫入愁人断肠处。愁人见花人自羞，花见愁人花也愁。花飞有尽愁无尽，柳外一声黄栗留。
日日望郎郎未归，玉肌宽尽缕金衣。春心撩乱强拘束，碎剪红绡补旧枝。红绡才向枝头住，残花又逐东风去。愿花飞入笑筵中，莫入愁人断肠处。愁人见花人自羞，花见愁人花也愁。花飞有尽愁无尽，柳外一声黄栗留。
天天盼望着情郎但情郎没有归来，肌肤消瘦宽松了那金丝衣服。
春心纷乱难以控制勉强约束，剪碎红绸来修补那旧日花枝。
红绸刚刚补在枝头，残花又随着东风飘去。
希望花能飞进欢乐的宴席中，不要飞到忧愁之人断肠的地方。
忧愁的人看见花自己感到羞愧，花看见忧愁的人花也发愁。
花的飞舞有尽头而愁绪没有尽头，柳林外传来一声黄鹂的啼叫。
