横山堂三章
阳羡之山兮领地灵，鸿洞欻吸兮九叠为屏。
青萝层层兮深岩绝壁，一鸟不鸣兮山更寂。
横山老人兮蝉蜕埃尘，倚石梁兮手揽白云。
眼中万仞兮，胸中万顷。
泰华山林兮，秋毫锺鼎。
东山妓女兮，北山猿鹤。
西山拄笏兮，亦复奚乐。
节彼南山兮山岩岩，突鲸额兮霄堮间。
民具瞻兮倾百川以为寿，鸿毋遵陆兮公归锦绣。
阳羡之山兮领地灵，鸿洞欻吸兮九叠为屏。
青萝层层兮深岩绝壁，一鸟不鸣兮山更寂。
横山老人兮蝉蜕埃尘，倚石梁兮手揽白云。
眼中万仞兮，胸中万顷。
泰华山林兮，秋毫锺鼎。
东山妓女兮，北山猿鹤。
西山拄笏兮，亦复奚乐。
节彼南山兮山岩岩，突鲸额兮霄堮间。
民具瞻兮倾百川以为寿，鸿毋遵陆兮公归锦绣。
阳羡的山啊拥有灵异之地，广阔深远而急剧地呼吸啊九重叠嶂如同屏风。
青萝层层啊在深深的岩石和绝壁之上，一只鸟都不鸣叫啊山更显寂静。
横山老人啊如蝉蜕去尘世，依靠着石梁啊手揽着白云。
眼中有万仞高山啊，心中有万顷广阔。
泰山华山的山林啊，细微如秋毫或重大如钟鼎。
东山的妓女啊，北山的猿猴与仙鹤。
在西山持笏板啊，又有什么快乐。
那南山啊山势高峻，突出如鲸鱼的额头啊在云霄边际。
民众都敬仰啊倾尽百川来为其祝寿，鸿雁不要沿着陆地啊您回归如锦绣般美好。
