和新城旅店壁间韵

葛立方
葛立方 (宋代)

我本臞山泽,冠裳绊此身。

平生只黄卷,晚岁误朱轮。

妓舞山禽怪,驺呼叠颖嗔。

会当还此笏,不愧葛天民。

和新城旅店壁间韵翻译

我原本是在山水间清瘦自在之人,却被官服官帽束缚了自身。

一生只是与黄卷相伴,到晚年却错踏上了朱轮车(为官之路)。

歌妓舞蹈让山中飞禽感到奇怪,骑马的侍从呼喊声让一茬茬的庄稼也嗔怪。

将来应当归还这笏板(辞官),才不会愧对葛天氏时代的百姓。

和新城旅店壁间韵-葛立方的相关图片

和新城旅店壁间韵-葛立方

更多葛立方的名句

淅淅西风淡淡烟,几点疏疏雨。

更多葛立方的诗词