比访叔才旋蒙赐诗以贫不能留客为愧次韵
一舸风帆放晚秋，访君幽巷卜淹留。
绿摇岸柳容如舞，碧蘸溪毛美可羞。
喜见林宗銮为辍，久钦阿大语难休。
土贫鸡黍无劳具，谋食何如道可谋。
一艘船挂着风帆在晚秋出行，拜访你在幽静的巷子中考虑是否停留。
绿色的岸柳摇曳着仿佛在起舞，碧绿的溪水好像蘸湿了什么美丽得让人害羞。
高兴地看到你像郭林宗那样放下公务，长久钦佩你如同谢尚那样言语难以停止。
这里土地贫瘠不必麻烦准备鸡肉黍米等食物，谋求生活哪里比得上谋划道义呢。
需注意，这样的翻译可能难以完全准确传达原诗的意境和韵味，古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和主观性。
