阳台梦 悼亡

梁清标
梁清标 (明代)

深秋院落房栊暮。倚栏细数经行处。浓香画幔挂珊瑚,锁疏烟薄雾。空阶风飒飒,吹散芳魂几缕。一帘灯火又昏钟,疼煞黄花雨。

阳台梦 悼亡翻译

深秋时节院子里房屋的窗棂已近黄昏。

倚靠栏杆仔细点数着曾经走过的地方。

浓郁的香气中画幔悬挂着珊瑚,锁住了稀疏的烟雾和淡薄的雾气。

空寂的台阶上风声飒飒作响,吹散了几缕美好的魂魄。

一帘之外灯火处又传来昏暗的钟声,让那菊花雨极其令人心疼。

阳台梦 悼亡-梁清标的相关图片

阳台梦 悼亡-梁清标

更多梁清标的诗词