夕阳边。青旗沽酒艳游天。绣碧山城，舞红台榭，委寒烟。凭栏。尽漫漫。游丝落絮忒无端。行人驻马回首，对此风景几萦牵。古道惆怅，芳韶百五，暗销雨断风连。正临花燕驿，簪柳莺户，争闹晴暄。婪尾自惜春妍。垆畔醉卧，冉冉付当筵。街帘悄、浅亲邻火，但俯华颠。念乡园。倦旅梦绕参旗，拂晓戍鼓催船。劝归未得，杜宇声声，且与随分尊前。信有平生赏，当闲暇日，艳笑清欢。便是离家易感，遇良辰、俊约总依然。朅来故国平居，去情宛谢，空醒登临眼。怨暮云、憔悴天涯伴。多少事、凄语时年。剩素怀、冷节相怜。泪纨湿、雁绝旧山川。共飞花远，韩翃句好，汉苑休传。
夕阳旁边。
青色的酒旗，人们在艳丽的天空下游玩饮酒。
碧绿如绣的山城，舞动的红花台榭，都交付给寒烟。
靠着栏杆。
全是漫漫一片。
游丝和落絮特别无端。
行人停下马回头看，对着这样的风景多次萦绕牵挂。
古老的道路充满惆怅，美好的时光一百零五日，在风雨连绵中暗暗消逝。
正对着繁花的驿站，插着柳的莺啼人家，争相喧闹着晴天的温暖。
在最后珍惜春天的美丽。
在酒垆边醉卧，缓缓地交付给宴席。
街边的帘子悄悄拉起，浅浅地亲近邻家的灯火，只是低头看着白发。
思念家乡田园。
疲倦的旅途之梦萦绕着星旗，拂晓时戍守的鼓声催促着船只。
劝归没有成功，杜鹃声声啼叫，暂且随着当前在酒樽前。
相信有一生的赏玩，在闲暇的日子，艳丽欢笑尽情欢乐。
就是离家容易感伤，遇到好时光、美好的约会总是依然如此。
近来在故国平常居住，离去的情感宛如凋谢，白白地清醒着登临远望的眼睛。
埋怨傍晚的云、在天涯憔悴相伴。
多少事、凄凉的话语在当时的岁月。
只剩下平素的情怀、在冷清的时节相互怜惜。
泪水沾湿了纨扇，大雁飞绝了旧日的山川。
和飞花一起远去，韩翃的诗句美好，汉苑不要再传扬。
