鹊桥仙(周监旬会上作)

郭应祥
郭应祥 (宋代)

六人欢笑,六姬讴唱,六博时分胜负。六家盘馔斗芳鲜,恰两月、六番相聚。

特排整整,华筵楚楚,终是不如草具。赏心乐事四时同,又管甚、落花飞絮。

鹊桥仙(周监旬会上作)翻译

六个人欢笑,六位歌姬歌唱,玩六博游戏的时候分出胜负。

六家摆上的菜肴争比鲜美,恰好两个月里有六次相聚。

特别整齐地排列着,华丽的筵席整齐好看,但终究不如粗茶淡饭。

赏心乐事四季都相同,又何必去管那落花飞絮呢。

鹊桥仙(周监旬会上作)-郭应祥的相关图片

鹊桥仙(周监旬会上作)-郭应祥

更多郭应祥的名句

何妨小驻听吾语。
素娥阅尽今和古。

更多郭应祥的诗词