丹凤吟 丁卯寒食，江南人来，凄然望远

倦眼东风谁主，故国江南，飞花寒食。何人愁苦，千里暮云空碧。当时燕子，可堪重诉，社鼓沉沉，黄昏历历。最是芳情怕遣，梦里残鹃，无语还似相惜。便有平居旧意，未灰绛蜡犹泪滴。强饮佳辰酒，奈都来不是，年少踪迹。山河多时，忽觉闭关人寂。堕履题门，何处访、更同携欢适。那回且住，仍念归未得。

疲倦的双眼望着东风，谁在主宰呢，故国家园在江南，飞花在寒食节飘落。

什么人在愁苦，千里的暮云空旷碧蓝。

当时的燕子，怎能再次倾诉，社鼓沉闷，黄昏的情景清晰呈现。

最是那美好的情致害怕排遣，梦里残败的杜鹃，沉默不语却好像相互怜惜。

即便有平常居家时的旧日情意，没有燃尽的红烛仍然有泪滴下。

勉强饮下这节日的美酒，无奈全不是，年少时候的踪迹。

山河历经很长时间，忽然感觉闭门独处的人很寂寞。

像张良为黄石公堕鞋桥下并题门拜访那样，到哪里去寻找、又能与谁一同携手欢乐适宜呢。

那次暂且停下，却仍然想着回归却未能实现。