漫兴

方岳
方岳 (宋代)

秋风寂寞断过从,只有残书伴夜蛬。

官职到头三口石,世情对面九疑峰。

人间浪漫老元结,鬼物揶揄刘伯龙。

明日黄花定何似,无钱相待若为容。

漫兴翻译

秋风萧瑟让人感到孤寂,往来也断绝了,只有残缺的书籍陪伴着夜晚的蟋蟀。

官职到最后不过是三块石头(这里可能暗指官场的虚妄),人情世态就如对面的九疑峰般难以捉摸。

人世间像元结那样放浪不羁地老去,被鬼物嘲笑如同刘伯龙。

明日的黄花会是什么样子呢,没有钱来对待它又该如何是好。

需注意,这样的翻译可能无法完全精准地传达出原诗的韵味和意境,诗词的理解往往具有一定的主观性和多义性。

漫兴-方岳的相关图片

漫兴-方岳

更多方岳的名句

秋雨一何碧,山色倚晴空。
江南江北愁思,分付酒螺红。
春风多可太忙生,长共花边柳外行。

更多方岳的诗词