木兰花慢（吴尚书宴客涟沧观，即席用韵）
慨晴江渺渺，乘风下、倚沧浪。问许大乾坤，金焦两点，曾几兴亡。平章古人安在，但青山、烟水共微茫。不道鹭嘲鸥笑，归来鬓已苍苍。
垂杨。舞尽斜阳。双燕语、尽渠忙。黯柔情不管，花深传漏，羽急飞觞。思量人间如梦，放半分、佯醉半佯狂。明日海棠犹旧，春风未老秋娘。
慨晴江渺渺，乘风下、倚沧浪。问许大乾坤，金焦两点，曾几兴亡。平章古人安在，但青山、烟水共微茫。不道鹭嘲鸥笑，归来鬓已苍苍。
垂杨。舞尽斜阳。双燕语、尽渠忙。黯柔情不管，花深传漏，羽急飞觞。思量人间如梦，放半分、佯醉半佯狂。明日海棠犹旧，春风未老秋娘。
慨叹那晴朗的江面浩渺宽广，乘着风往下游去，倚靠在沧浪之畔。
试问这偌大的天地乾坤，金山、焦山这两点，曾经经历了多少兴衰存亡。
评论古人如今在哪里，只有那青山、烟雾与江水一同模糊不清。
没料到鹭鸟嘲笑、鸥鸟讥笑，归来时两鬓已经斑白。
垂杨啊。
在斜阳下舞动完。
双燕在说话，它们只管自己忙碌。
黯淡的柔情不管不顾，在花丛深处传来更漏之声，飞羽般急速地举杯饮酒。
思量着人间如同梦境，就放纵自己半分，佯装沉醉半分佯装癫狂。
明天海棠花依然如旧，春风没有让秋娘老去。
