东望赤城山送人

东望赤城山，远在沧海头。

雨雪方霏霏，行人不可留。

衣裳好结束，文采珊瑚钩。

早传一札书，为报东诸侯。

书报东诸侯，藿食怀远忧。

郑虔所临郡，山多少田畴。

居民煮海水，海尽民始瘳。

丹丘有羽人，岁晏长悠悠。

向东眺望赤城山，远远地处在沧海的尽头。

此时雨雪正纷纷扬扬地下着，行人不能在此停留。

衣裳很整齐地束好，上面有文采斑斓的珊瑚钩。

早早地传递一封书信，去禀报东方的诸侯。

书信禀报给东方诸侯，粗茶淡饭怀着远方的忧虑。

郑虔所治理的郡县，山很多而农田很少。

居民煮海水制盐，海水煮完了百姓才能开始病愈。

丹丘那里有仙人，岁月流逝长久又悠悠。