君从循州来,却向饶州去。
拍天海浪拂日峰,琼尺裁成锦机句。
学诗初学陈後山,霜皮脱尽山骨寒。
近来别具一双明,要蹈唐人最上关。
三春弱柳三秋月,半溪清冰半峰雪。
只今六月无此物,君能唤渠来入笔。
恰则新莺百啭声,忽有寒蛩终夜鸣。
潇湘故人江汉客,为君一夜头尽白。
我欠天公诗债多,霜髭捻尽未偿他。
君怀玉盘金叵罗,合骑天驷超天河。
如何也铸一大错,自古诗人多命薄。
黄茅起烟如黄沙,瘴母照永曼陀花。
广东之游乐复乐,劝君不如早还家。
你从循州而来,却又要向饶州而去。
那拍打着天空的海浪和拂着太阳的山峰,像琼玉般的尺子裁成了锦绣般的诗句。
学习写诗起初学习陈后山,就像树木的霜皮脱落尽显山骨的清寒。
近来更是有了别样的一双慧眼,想要踏入唐人最高的境界。
春天柔弱的柳树和秋天的月亮,半条溪流清寒的冰和半座山峰的雪。
现今六月没有这些景物,你却能呼唤它们进入笔下。
恰好就像新莺的百般婉转之声,忽然又有寒蝉整夜鸣叫。
潇湘的旧友和江汉的客人,为你一夜之间头发都全白了。
我欠老天公的诗债很多,捻尽了胡须也未能偿还他。
你怀揣着玉盘和金叵罗,应该一起骑着天马超越天河。
怎么也犯下了这么大一个错误,自古以来诗人大多命运坎坷。
黄色的茅草升起烟雾如同黄沙,那瘴气就像曼陀罗花永远照着。
在广东游玩又是快乐又是快乐,劝你不如早点回家去。