和韩子云惠诗

杨万里
杨万里 (宋代)

辛自同裘好,谁令异巷居。

恭承五个字,不但百车渠。

句法端何样?先生肯乞余。

只容弹剑铁,敢道出无车。

和韩子云惠诗翻译

自己原本和好友亲密无间如同同穿一件皮裘,是谁让我们居住在不同的街巷。

恭敬地承受这五个字(的情谊),不仅仅是价值百车的珠宝。

那句法究竟是什么样子呢?先生您是否愿意赐予我。

只允许弹剑而歌表达自己怀才不遇,哪敢说自己没有车乘。

需要注意的是,这样的翻译可能只是一种较为通顺的解释,对于一些较为隐晦或有特定文化背景的表述,可能无法完全精准地传达原诗词的韵味和内涵。

和韩子云惠诗-杨万里的相关图片

和韩子云惠诗-杨万里

更多杨万里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。
竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。
秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。
落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。

更多杨万里的诗词