天丝行

杨万里
杨万里 (宋代)

天孙懒困抛云机,却倩月姊看残丝。玉兔偷将乞风伯,和机失却天未知。风伯得丝那解织,未尝躬桑那解惜。掀髯一笑戏一吹,散入寒空收不得。晓来翠岭莹无痕,片云忽裂落岭根。须臾吹作万缕银,乃是天丝不是云。远山成练不曾捲,近林成纱未经剪。坐看斜飞拂面来,分明是丝寻不见。元来著面化成水,是水是丝问谁子。

天丝行翻译

织女慵懒困倦抛下了织布机,却拜托月中嫦娥来看剩余的丝线。

玉兔偷偷地请求风伯,结果和织布机一起丢失了而上天并不知道。

风伯得到丝线哪懂得纺织,从来没有亲自采桑又哪懂得珍惜。

他掀动胡须一笑又嬉戏地一吹,丝线散入寒冷的天空收不回来了。

早晨来到翠岭上晶莹无痕,一片云忽然裂开落在山岭脚下。

不一会儿吹成了万缕银线,这是天丝而不是云。

远处的山形成像白绢一样却不曾卷起,近处的树林形成像纱一样也未经裁剪。

坐着看那斜线飞着扑面而来,分明是丝线却又找寻不见。

原来落到脸上就化成了水,是水还是丝去问谁呢。

天丝行-杨万里的相关图片

天丝行-杨万里

更多杨万里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。
竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。
秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。
落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。

更多杨万里的诗词