玉虫晕以贯虹兮学林之颠，阒其宵兮圣贤毕参于前。心超兮千载，忽乎纳自牖兮光寒而静娟。吾兴视兮何祥，望舒推毂兮辚大圜。生两仪兮虚白，饰万物兮清妍。彼何居兮轃兹，挈一规兮破幽偏。代天兮宣精，㧖欹兮恶盈。似道兮日损，缩于一晦弦兮，万斯年而求伸。宅天下兮至晦，镜天下兮至明。烛吾心中之月兮，贯地纬而洞天经。吾奉月兮周旋，月踵吾兮后先。夫君寄我兮三章，招月而与寓目兮，炯笔势之翩翩。想他日之独立兮，过庭而侍侧。谁其耳剽于玉振兮，惟此月知其然。月不予留兮，予亦咏而归。歌三终兮谢明月，何夕复惠然兮临我于亭乎而。
玉虫闪耀如贯虹般在学术之巅峰，夜晚寂静啊圣贤都齐聚眼前。
心思超越啊千年时光，忽然从窗口纳入啊光芒寒冷而又静美。
我兴起观看啊有何祥瑞，望舒推动车轮啊辚辚转动大圆。
生成天地两仪啊一片虚白，妆饰万物啊清新美丽。
那处于何处啊在这里，提着一个圆规啊打破幽深偏暗。
代替上天啊宣扬精粹，扶持歪斜啊厌恶满盈。
如同大道啊每日减损，缩减到一弯暗月啊，历经万年而追求伸展。
主宰天下啊最为隐晦，映照天下啊最为明亮。
照亮我心中的月亮啊，贯通大地经纬而洞彻天地经典。
我尊奉月亮啊周旋往来，月亮跟随我啊先后相随。
你寄给我啊三篇文章，招呼月亮而一起观赏啊，文笔气势是那样的洒脱。
想象将来某日的独立啊，经过庭院而在旁侍奉。
谁能听闻那如玉石振响般的声音啊，只有这月亮知道其中缘由。
月亮不留下啊，我也吟咏着回去。
歌唱三遍啊感谢明月，不知何时又会欣然啊在亭中降临到我面前啊。
