连日灌畦莳菜废作诗
莫问新来额插犀，了无魂梦到金闺。
平头上尾慵搜句，重后轻前且灌畦。
正自无人尝鼎脔，不如有客办萍虀。
庾郎三九同刍豢，野荠从教施五溪。
不要问新来的人额头上插着犀角饰品，完全没有心思和梦境回到女子的闺房。
平常头上句尾都懒得去雕琢词句，只重视后面轻视前面姑且去浇灌菜畦。
正因没有人去尝试珍贵的美食，还不如有客人来置办浮萍做的酸菜。
庾信三九岁时如同吃着精美食物，野外的荠菜任其在五溪之地生长。
需注意的是，这样的翻译只是尽量将诗句的大意用现代中文表述出来，可能无法完全精准地传达出古诗词中所有的韵味和意境。
