头白经筵思漫覃,骎骎末路我何堪。
八年还作玉堂集,一笑真怀银杏谈。
敢说麕书讥聂北,聊因麟趾咏周南。
梅开更得珠园去,红粟寒梢试一探。
头发已白在经筵上思绪随意地广布,快速走向末路的我怎能忍受。
八年了还在创作《玉堂集》,一笑之间真的怀着关于银杏的谈论。
敢于说用粗野的文字讥讽聂北,姑且因为麒麟的脚趾而吟咏《周南》。
梅花开放时更要到珠园去,在红色粟米般的寒枝梢头试着探寻一番。
需注意的是,这样的现代中文表述可能无法完全精准地传达原诗的意境和韵味,古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
临江仙(和陈景卫忆梅)
答单监簿
采桑子(甲戌和陈景卫韵)
如梦令·谁念新州人老
好事近·富贵本无心
醉落魄·辛未九月望和答庆符
送菊
醉落魄(和答陈景卫望湖楼见忆)
菩萨蛮(辛未七夕戏答张庆符)
中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖
如梦令
青玉案(乙酉重九葛守坐上作)
辞朝
次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海
次李参政吏隐堂韵为昌化守陈仲平题
次李参政送行韵答黄舜杨
次韵答陈立夫送酒
次张伯麟庆符
答友人