文山丞相丙子自京口脱去变姓名作清江刘洙今

汪元量
汪元量 (宋代)

昔年变姓走淮滨,虎豹從横独怆神。

青海茫茫迷故国,黄尘黯黯泣孤臣。

魏雎张禄梦中梦,越蠡陶朱身后身。

今日相看论往事,刘洙元是姓文人。

文山丞相丙子自京口脱去变姓名作清江刘洙今翻译

昔日改变姓氏奔走在淮水之滨,面对虎豹般的(势力)纵横只独自悲伤神伤。

青海茫茫让人迷失了故国,黄色尘埃黯淡让人孤独臣子悲泣。

魏雎、张禄如同梦中之梦,越国范蠡如同身后之身。

今日相互看着谈论过去的事,刘洙原本是个有文采的人。

需注意,这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和内涵,只是尽量贴近其字面意思进行解释。

文山丞相丙子自京口脱去变姓名作清江刘洙今-汪元量的相关图片

文山丞相丙子自京口脱去变姓名作清江刘洙今-汪元量

更多汪元量的名句

玉梅消瘦,恨东皇命薄。
永夜角声悲自语,客心愁破正思家。
绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。
豪华荡尽,只有青山如洛。
粉阵红围,夜深人静,谁宾谁主?

更多汪元量的诗词