平原郡公赵福王挽章

汪元量
汪元量 (宋代)

大王无起日,草木尽伤悲。

生在太平世,死当离乱时。

南冠流远路,北面幸全尸。

旧客行霜霰,呼天泪湿麾。

平原郡公赵福王挽章翻译

大王没有再起来的时候了,草木都满是悲伤之情。

生在太平的时代,却在离乱的时候死去。

戴着南方的帽子被流放到遥远的路途,面向北方有幸能保全尸身。

过去的门客行走在霜雪之中,仰天呼喊泪水浸湿了旌旗。

需注意,这样的翻译只是一种尽量贴近原意的解释,可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和内涵。

平原郡公赵福王挽章-汪元量的相关图片

平原郡公赵福王挽章-汪元量

更多汪元量的名句

玉梅消瘦,恨东皇命薄。
永夜角声悲自语,客心愁破正思家。
绮席象床寒玉枕,美人何处醉黄花。
豪华荡尽,只有青山如洛。
粉阵红围,夜深人静,谁宾谁主?

更多汪元量的诗词