贺新郎(再送前人)

葛长庚
葛长庚 (宋代)

风雨今如此。问行人、如何有得,许多儿泪。为探木犀开也未,只有芙蓉而已。九十日、秋光能几。千里送人须一别,却思量、我了思量你。去则是,住则是。

归归我亦行行矣。便行行、不须回首,也休萦系。一似天边双鸣雁,一个飞从东际。那一个、又飞西际。毕竟人生都是梦,再相逢、除是青霄里。却共饮,却共醉。

贺新郎(再送前人)翻译

风雨如今是这样。

询问行人,怎么会有,那么多的泪水。

为了探寻木樨花开了没有,只有芙蓉花罢了。

九十天的秋天时光能有多少。

千里送人必须有一别,却又思量着,我心中一直想着你。

离去是这样,留下也是这样。

回去吧回去吧我也要走了。

就走吧走了,不必回头,也不要牵挂萦绕。

就好像天边那双飞的大雁,一个从东边天际飞去。

那另一个,又飞往西边天际。

毕竟人生都如同一场梦,再相逢,除非是在青天之上。

那就一起饮酒,一起沉醉。

贺新郎(再送前人)-葛长庚的相关图片

贺新郎(再送前人)-葛长庚

更多葛长庚的名句

江上春山远,山下暮云长。
满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠。
又是春将暮,无语对斜阳。
竹杖芒鞋无定据,穿过溪南,独木横桥路。

更多葛长庚的诗词