法席开广方,缁徒满胜筵。圣众随云集,天华照日鲜。座分千叶华,香引六铢烟。钟声闻有顶,梵响韵无边。一音宣妙义,七处重弘宣。唯心明八会,涤虑体三禅。既悟无生灭,常欣佛现前。
法会的场地宽广开阔,众多僧侣布满了盛大的筵席。
神圣的众人如同云彩般聚集,天上的花朵映照得如日光般鲜艳。
座位分为如千叶花朵般排列,香气引出如六铢般的轻烟。
钟声能传到极高之处,梵音的声韵没有边际。
一种声音宣扬着精妙的义理,在七个地方着重广泛宣扬。
只有内心明白八会的要义,清除杂念体会三禅境界。
已经领悟到没有生灭,总是欣喜佛出现在面前。