咏史乐府十二章·从猎讽

油衣则漏瓦不漏，谏议微词规乃后。罢猎从兹慎驰骤，禽荒垂戒古今同。拒关不纳羸马供，汉门候，魏笔公。

油衣有漏洞而瓦没有漏洞，谏议大夫用委婉的言辞来规劝后来的人。

从此停止打猎要谨慎驱驰，因为狩猎荒废政事而引以为戒古今都是一样的。

拒绝入关不接纳瘦弱的马匹供应，就像汉代的守门官，有魏笔公那样。

需注意，这样的翻译可能较为生硬，因为古诗词的内涵和韵味很难通过简单的现代中文完整准确地体现。

具体含义可能还需要结合更多的背景知识和具体情境来深入理解。