舍弟出家作诗贻之

刘一止
刘一止 (宋代)

在家情已疏,出家终不恶。不有清净缘,云何脱徽索。我昔志婚宦,谓足世味乐。颠倒十年间,如蚕竟自缚。业已无奈何,劝汝莫莫莫。一沤非全潮,起灭皆妄作。当知是身浮,流浪恐非托。伎俩百不好,摄念乃初学。如病求真医,安心是良药。

舍弟出家作诗贻之翻译

在家里感情已经变得疏远,出家终究也不算坏。

如果没有清净的机缘,又如何能摆脱世俗的束缚呢。

我往昔立志于结婚和仕途,认为那足以享受世间的乐趣。

然而在颠倒的十年间,就如同蚕竟然自己束缚住了自己。

事情已经没办法了,劝你别这样别这样别这样。

一个泡沫不是整个潮水,兴起与消灭都不过是虚妄的行为。

应当知道这身躯是漂浮的,流浪恐怕不是可靠的寄托。

各种手段都不怎么好,收摄心念才是刚开始学习。

如同生病去寻求真正的医生,让心安住才是好药。

舍弟出家作诗贻之-刘一止的相关图片

舍弟出家作诗贻之-刘一止

更多刘一止的诗词