初逢洛阳陌，再见南徐州。所历几何时，倏去二十秋。今复振霜屦，还山远莫留。我咏阮公诗，物靡必沈浮。谁云西海鱼，夜飞东海头。世人嗟识昧，岂是滞林丘。
初次相逢在洛阳的街道，再次相见是在南徐州。
所经历的时间没有多久，很快就过去了二十年。
如今又整顿起那满是霜的鞋子，回到山中远远地不要停留。
我吟诵着阮籍的诗，事物没有必然的沉浮。
谁说西海的鱼，夜晚能飞到东海的头。
世人叹息见识愚昧，哪里是滞留在山林之间。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
