悼子

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

舟行次符离,我子死阿十。

临之但惊迷,至伤反无泣。

款定始怀念,内若汤火集。

前时丧尔母,追恨尚无及。

迩来朝哭妻,泪落襟袖湿。

又复夜哭子,痛并肝肠入。

吾将仰问天,此理岂所执。

我惟两男子,夺一何太急。

春鸟独蔓延,哺巢首戢戢。

悼子翻译

船行驶到符离这个地方,我的儿子阿十去世了。

面对这情况只是感到惊惶迷惑,极度悲伤反而没有哭泣。

心情平定下来后才开始怀念,内心就像有沸水和烈火聚集。

前些时候你的母亲去世,追悔痛恨都来不及。

近来早上哭妻子,泪水落下把衣襟和衣袖都打湿了。

又在夜里哭儿子,痛苦深入肝肠。

我将要抬头问上天,这样的道理难道是应该秉持的吗。

我只有两个儿子,夺走一个为何这么急切。

春天的鸟儿独自繁衍,喂食鸟巢里的小鸟时头挨着头。

悼子-梅尧臣的相关图片

悼子-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词