三十二弟寺丞归宣城因寄太守孙学士
谢公下车日，郡内一登望。
昭亭山苍苍，寒溪水瀁瀁。
句清宛微浑，三洲分细浪。
小艇下滩来，群鸥舞潭上。
借问鸥何若，水深鱼莫向。
鸥馁犹识机，鱼乐不忘饷。
子去见太守，於我必有访。
但寄此薄言，樽前为之唱。
谢公下车日，郡内一登望。
昭亭山苍苍，寒溪水瀁瀁。
句清宛微浑，三洲分细浪。
小艇下滩来，群鸥舞潭上。
借问鸥何若，水深鱼莫向。
鸥馁犹识机，鱼乐不忘饷。
子去见太守，於我必有访。
但寄此薄言，樽前为之唱。
谢公到任的那一天，在郡内登上高处远望。
昭亭山一片苍茫，寒溪的水缓缓流淌。
诗句清新又隐约带着些浑厚，三个洲渚分开了细小的波浪。
小艇从滩上下来，一群鸥鸟在潭水上飞舞。
试问鸥鸟怎么样，水深鱼儿不要靠近。
鸥鸟饥饿仍懂得把握时机，鱼儿快乐也不会忘记食物。
你去拜见太守，对我一定有所探访。
只寄上这简短的话，在酒杯前为你歌唱。
