胡武平遗牡丹一盘
畴昔居洛阳，看尽名园花。
临水复荫竹，艳色照彤霞。
良友相与至，竞饮欢无涯。
而今犹老翁，鬓发但未华。
昨日到湖上，碧水涵蒲芽。
此情颇已惬，薄宦非初嗟。
况乃蒙见怜，带雨摘春葩。
虽无向时乐，专好仍有加。
畴昔居洛阳，看尽名园花。
临水复荫竹，艳色照彤霞。
良友相与至，竞饮欢无涯。
而今犹老翁，鬓发但未华。
昨日到湖上，碧水涵蒲芽。
此情颇已惬，薄宦非初嗟。
况乃蒙见怜，带雨摘春葩。
虽无向时乐，专好仍有加。
往昔居住在洛阳，看遍了有名的园林里的花。
靠近水边又有竹林遮蔽，艳丽的色彩映照得如红色的云霞。
好朋友们相继到来，竞相饮酒欢乐没有尽头。
而如今还是个老头子，只是鬓发还没有变白。
昨天到了湖边，碧绿的湖水涵养着蒲草的嫩芽。
这种情状已经很让人惬意了，官职卑微也不是最初才感叹。
何况还承蒙被人怜爱，带着雨水采摘春天的花朵。
虽然没有过去时候的快乐，但专门的喜好仍然有增加。
