峥嵘古寺阁，苍山插晴檐。
少室出天外，巍巍何尊严。
王都在其下，风露国所沾。
日暮飞云归，已失中顶尖。
高峻突出的古老寺庙楼阁，苍山直插在晴朗的屋檐之上。
少室山高耸超出天外，是多么巍峨庄严啊。
帝王的都城在它的下面，风霜雨露是国家所承受的。
傍晚时分飞云回归，已经看不到那中间的顶尖了。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
