子贵今台辅，才高古荩臣。与民开寿域，为国斡洪钧。会友伤陶发，迎师忆孟邻。栾栾亲负土，肠断冢边麟。
（那个人）如今尊贵如宰辅之臣，才能高超好似古代的忠臣。
为百姓开辟长寿之境，为国家扭转乾坤。
聚会朋友时感伤像陶渊明那样头发变白，迎接老师就回忆起像孟母择邻那样的过往。
（他）亲自悲伤地背土（筑坟），在坟冢边上令人断肠如同麒麟般悲泣。
需注意，这样的翻译只是尽量贴近现代中文的表述，很难完全精准地传达出古诗词的韵味和内涵。
春日野步二首 其二
哭卫卿弟三首 其二
追贤院食已度岭历宋胡诸庵转山夜归
高君贽
浣溪沙（小饮）
浣溪沙 其一
浣溪沙（少蕴内翰同年宠速，且出后堂，并制歌词侑觞，即席和韵二首）
浣溪沙
水调歌头
鹧鸪天
鹧鸪天（新春）
临江仙
临江仙（尉姜补之托疾卧家作）
临江仙（燕诸部使者）
蝶恋花（和王廉访）
蝶恋花（二月十三日同安人生日作二首）
西江月（次韵林茂南博士杞泛溪）
