未肖甘泉像，先疏曲阜封。春秋绵六纪，甘毳极千钟。远日朝廷趣，容车郡国供。吴人交恻楚，相杵夜停舂。
（未能符合甘泉宫的仪像，先被疏远了曲阜的封爵。
历经春秋漫长的六个纪年，美食和轻软的衣物也达到极多。
远方朝廷的旨趣，有车乘供于郡国。
吴地的人都为其感到悲痛，捣杵之声在夜里也停止了舂米。
） 需注意，这样的翻译只是一种尽量贴近原意的解释，可能无法完全精准地传达古诗词的韵味和内涵。
春日野步二首 其二
哭卫卿弟三首 其二
追贤院食已度岭历宋胡诸庵转山夜归
高君贽
浣溪沙（小饮）
浣溪沙 其一
浣溪沙（少蕴内翰同年宠速，且出后堂，并制歌词侑觞，即席和韵二首）
浣溪沙
水调歌头
鹧鸪天
鹧鸪天（新春）
临江仙
临江仙（尉姜补之托疾卧家作）
临江仙（燕诸部使者）
蝶恋花（和王廉访）
蝶恋花（二月十三日同安人生日作二首）
西江月（次韵林茂南博士杞泛溪）
