妍花红粉妆，意态工媚妩。窈窕春风前，霞衣欲轻举。金盘渺华屋，国艳徒自许。依依如有意，脉脉不得语。诗人太冷落，愁绝残春雨。

美丽的花朵如红粉般装扮，姿态娇美动人。

在和煦的春风之前，如彩霞般的衣裳仿佛要轻轻飘起。

华丽的屋宇中放着金盘，这倾国的艳丽只是自我期许。

它好像情意绵绵，却又含情脉脉无法言语。

诗人太被冷落，在残春的细雨中愁苦至极。