饮人不饮酒，正自可饮泉。饮酒不饮人，屠沽从击鲜。酒如以人废，美禄何负焉。我爱靖节翁，于酒得其天。庞通何物人？亦复为陶然。兼忘物与我，更觉此翁贤。

饮用的是人不喝美酒，原本就可以饮用清泉。

喝美酒却不与人交往，屠夫和酒贩就去追求新鲜。

如果因为人而废弃美酒，美好的福禄又有什么过错呢。

我喜爱靖节先生陶渊明，他对于酒能体悟其中的天然之道。

庞通是什么样的人呢？也同样为酒而陶醉。

并且忘却外物与自我，更觉得这位先生贤德。