青玉案·凝祥宴罢闻歌吹
凝祥宴罢闻歌吹。画毂走，香尘起。冠压花枝驰万骑。马行灯闹，凤楼帘卷，陆海龙鳌山对。当年曾看天颜醉。御杯举，欢声沸。时节虽同悲乐异。海风吹梦，岭猿啼月，一枕思归泪。
凝祥宴罢闻歌吹。画毂走，香尘起。冠压花枝驰万骑。马行灯闹，凤楼帘卷，陆海龙鳌山对。当年曾看天颜醉。御杯举，欢声沸。时节虽同悲乐异。海风吹梦，岭猿啼月，一枕思归泪。
凝祥宴结束后听到歌声和吹奏声。
彩车行驶，香尘扬起。
帽子压低着花枝奔驰着万千骑手。
马在灯中穿行很热闹，凤凰楼的门帘卷起，陆地似海龙王和鳌山相对。
当年曾看到天子容颜而沉醉。
举起御杯，欢声沸腾。
时节虽然相同但悲伤和欢乐却不同。
海风吹来进入梦中，山岭上的猿猴对着月亮啼叫，一枕头都是思念归乡的泪水。
